Expresiones

• ¡A(d)onde la viste!: "¡no te creo!". 
• Agarrar pa'l leseo: engañar, tomar el pelo. 
• Altiro: Hacer algo de inmediato.
• Caer como el hoyo: Encontrar antipático a alguien,  caer mal.
• Caleta: Mucho, bastante.
• ¡Chuta! Se usa cuando uno se da cuenta de algo o recuerda algo súbitamente.
• Como el forro: Horrible, muy mal.
• ¡De má(s)!: "Sí", "Ok".Ene- Mucho, Bastante, Demasiado.
• Estar chato/a: Estar agobiado o abrumado o cansado de hacer algo.
• Estar choreao (fem: Choreá): Estar aburrido.
• Estar en otra:Estar en las nubes o pensando en otra cosa.
• Filo: ₁ 1) Dejar de hacer o intentar algo; 2) Sin importancia. 
• Hacerla corta: Contar una historia en forma resumida, hacer algo rapido.
• Hacer una vaca: Hacer una colecta.
• Hacerse atao: Complicarse.
• Hacerse el loco: fingir ignorancia. 
• Harto (fem: Harta): Mucho, Demasiado, gran cantidad de algo.
• Irse en la profunda/ en la volá. Filosofar, pensar seriamente en los vaivenes de la vida y en la vida misma.
• Le dio la weá: Se enojó. 
• Ni ahí: que no interesa, o no importa.
• Pa' callao (callado): En secreto, secretamente.
• Pararle los carros (a alguien): Decirle a alguien la verdad, en un tono no muy educado.
• Po: monosílabo utilizado al final de las frases. 
• Te paseo: te domino a mi antojo. 
• Tener mala pata / cuea: Mala suerte.